돈의 철학 책은 과거에 존재했던 부의 현자들의 어록과 부자가 되기 위한 지혜서라고 한다면 돈의 심리학 책은 현실적인 조언을 바탕으로 어떻게 부자가 되는지 설명하는 지침서 같았습니다. 우선 첫 장에서는 아무도 미치지 않았고 단지 금융에 경험이 없거나 무지하기 때문에 엉뚱한 결정을 내리게 된다고 시작하며 제 자신의 금융지식 수준을 돌아보게 했습니다.
If the book, Philosophy of Money are collections of quotes from wise people of the past on wealth and wisdom for becoming rich, then books on the psychology of money are like guides that explain how to become rich based on practical advice. The first chapter begins by saying that no one is crazy, but rather that people make wrong decisions because they lack experience or knowledge in finance, which made me reflect on my own level of financial knowledge.
복리의 마법을 설명하면서 워렌 버펫같은 전설적인 투자자의 성공비결은 바로 오랫동안 생존하며 복리를 누적시켰다는 설명이나 작은 매출들이 지속적으로 발생하는 ‘꼬리’들의 누적으로 큰 매출을 낼 수 있는 신규 프로젝트(몸통)를 시도할 수 있게 한다는 내용, 그리고 누구나 부자가 될수 있는 기회를 얻지만 결국 부를 관리하지 못해 부자가 못 되는데, 부자로 남는 유일한 방법은 겸손과 약간의 편집증을 가지고 꾸준히 부를 관리하는 것 밖에 없다는 그의 주장은 매우 설득력이 있었습니다.
Explaining the magic of compound interest, the secret to the success of legendary investors like Warren Buffett is that they survived for a long time and accumulated compound interest, or that they were able to try new projects (the “body”) that could generate large sales by accumulating small sales (the “tail”) that occurred continuously. He also said that everyone has the opportunity to become rich, but in the end, they fail to become rich because they cannot manage their wealth. his assertion that the only way to remain wealthy is to consistently manage wealth with humility and a touch of obsession was highly persuasive.
저축을 해야하는 이유는 직장을 편한 마음으로 옮길 수 있게하고 좋은 투자 기회를 잡기 위해서라고 하는데, 결국 경제적인 자유를 누리기 위해서라고 이해했습니다. 또한 돈이 있다고 반드시 행복을 누릴 수 있는건 아니지만 돈으로 많은 행복의 조건들을 얻을수 있다는 것도 매우 공감이 갔습니다. 그리고 페라리 스포츠카를 보고 부러워하는 사람들은 그 차의 주인이 누군지 별로 관심이 없고 그냥 페라리가 그들에게 더 잘 어울릴지만 생각한다고 일침하기도 했는데 더 큰 집과 비싼 보석과 같은 물건으로는 존경과 칭찬을 받을수 없다는 것도 모순적인 진실이었습니다.
The reason for saving money is to be able to change jobs with peace of mind and to seize good investment opportunities, but I understood that it is ultimately to enjoy financial freedom. I also strongly agree that having money does not necessarily bring happiness, but it can provide many of the conditions for happiness. Furthermore, it was pointed out that people who envy a Ferrari sports car are not really interested in who owns it; they just think that a Ferrari would suit them better. This is a contradictory truth, as material possessions like a bigger house or expensive jewelry cannot earn respect or praise.
부를 눈에 보이는 물건으로 바꾸지 않은 금전적 자산이라고 정의하며 마치 구매하지 않은 자동차와 보석이라고 표현한 것이 매우 공감이 되었고 영어단어 “Gentle”이라는 떠올랐는데 그 숨은 뜻은 조절가능한 힘(power under control)이라고 합니다. 살 수 있지만 사지 않는 절제력과 자랑할 수 있지만 드러내지 않는 겸손함이 부를 관리하는 방법이라고 합니다. 저자는 금융업계에서 이미 성공한 분인데 자신이 내린 가장 어리석은 결정 중 하나가 집을 은행 대출을 받지 않고 산 것이라고 하며 은행이자가 낮았음에도 그는 매월 집값과 이자를 갚아가면서 정신적인 부자유를 느끼기 싫어서 그런 결정을 내렸다고 합니다. 빚을 내서 주식 투자를 하는 이들과는 정반대의 결정이지만 그는 그렇게 함으로써 더 자유로운 삶을 살기로 아내와 함께 결정했다고 합니다.
Financial assets are defined as monetary assets that have not been converted into tangible items, such as an unpurchased car or jewelry, which resonated deeply with me. The English word “gentle” came to mind, and its hidden meaning is “power under control.” The ability to refrain from purchasing something despite being able to do so, and the humility to refrain from flaunting something despite being able to do so, are said to be the keys to managing wealth. The author, who has already achieved success in the financial industry, shares that one of the most foolish decisions he made was buying a house without taking out a bank loan. Despite the low interest rates, he chose not to take on debt because he did not want to feel mentally constrained by monthly payments. This decision was the opposite of those who borrow money for stock investments, but he made this choice with his wife to live a more free life.
빚이 없는 자유로운 삶을 살며 무엇이든 살 수 있지만 사지 않아도 만족하는 검소한 삶을 살며 투자한 포트폴리오가 시장평균보다 낮은 수익률이지만 장기적으로 복리의 마법을 부리는 그의 삶은 또 하나의 부자의 롤모델을 만들어 가고 있었습니다. 인천 택배기사가 따라가려면 아직 멀었지만 할 일이 있음에 감사하며 오늘도 석양을 보며 택배집하를 시작합니다!
Living a debt-free, free life where he could buy anything he wanted but was content with a frugal lifestyle, he led a life where his investment portfolio yielded lower returns than the market average but, in the long run, harnessed the magic of compound interest. His life was shaping up to be another role model for the wealthy. Though he still has a long way to go to catch up with the Incheon delivery driver, he is grateful for the work he has and begins his day of delivering packages as the sun sets.
저자와의 인터뷰를 하신 김미경TV 영상을 참조하세요 https://youtu.be/PWBChswoAQU
Please refer to the video of Kim Mi-kyung TV’s interview with the author. https://youtu.be/PWBChswoAQU
행복한 택배기사의 블로그 
댓글 남기기