이 책을 읽으면서 들었던 질문 중에 하나는 왜 많은 사람들은 인간의 심리에 대해서 분석하고 생각 속에서 벌어지는 많은 흐름의 구조를 알려고 하는 걸까하는 것이었습니다. 제목은 너무 거창하고 인간의 숨겨진 본성을 발견한 것 같은 기대를 갖게 하지만 내용을 쭉 읽으면서 든 생각은 인간의 본성은 결국 이기적이면서도 이타적으로, 예측이 가능하면서도 어떨 때는 예측이 불가능하며, 복잡하면서도 매우 단순하다는 것입니다.
One of the questions I had while reading The Laws of Human Nature was why so many people analyze human psychology and try to understand the structure of the many processes that occur in the mind. The title sounds grandiose and raises expectations that it will reveal the hidden nature of humans, but as I read through the book, I came to the conclusion that human nature is ultimately selfish yet altruistic, predictable yet sometimes unpredictable, complex yet very simple.
역사적으로 유명했던 정치인이나 과학자 등의 위대한 생각들을 분석해봐야 사실은 단순한 생각으로부터 시작되었거나 성격적인 문제로 인한 행동들을 수도 있었다는 것에 놀라면서도 그들도 역시 나와 같은 인간이기 때문에 그럴 수 있겠다는 당연함으로 정리되었습니다. 단지 그들이 끼칠 수 있는 영향력의 차이와 그로 인한 그의 주변 사람들의 변화로 인해 그것이 몇 몇 사람들 사이에서 있었던 작은 이벤트로 끝날 수도 있고 아니면 사회적으로 큰 파장을 불러올 수도 있었겠구나하고 생각이 들었습니다. 또한 어떤 사람의 생각과 행동을 어떻게 기록하고 평가하는가에 따라서도 그 영향력이 후세에 가서도 계속 남을 수도 있고 아니면 아무 일도 아닌 것처럼 잊혀질 수도 있겠다는 생각에 매 순간의 기록을 소중하게 여기고 남기는 것이 의미있는 일이라고 위안이 되었습니다. 그래서 오늘도 블로그와 라이브 방송 그리고 자필 일기를 남기고 있는지도 모르겠습니다.
When analyzing the great ideas of historically renowned politicians, scientists, and other figures, I was surprised to discover that many of these ideas originated from simple thoughts or actions stemming from personality flaws. However, I eventually concluded that it was only natural for them to behave that way, as they were, after all, human beings just like me. I also realized that the difference in the influence they could exert and the changes it brought about in the lives of those around them could mean that what happened was just a small event among a few people, or it could have caused significant social upheaval. Additionally, I realized that how one’s thoughts and actions are recorded and evaluated can determine whether their influence persists for future generations or is forgotten as if nothing ever happened. This made me appreciate the importance of cherishing and documenting every moment, which is why I may be writing this blog, live broadcast, or handwritten diary today.
어제 비건 페스타 행사장에서 기념으로 받아온 한 송이 꽃이 물을 줄기에 가득 먹고 활짝 피었습니다. 어쩌면 별 의미없는 꽃 한 송이일수도 있지만 저는 이 꽃 한 송이를 보면서 솔로몬 왕이 부러워 할만한 화려함과 인생의 최고의 정점을 찍은 영광의 순간, 그리고 파란 장미라는 이름을 나에게 당당히 각인 시키는 김춘수 시인의 꽃이라는 시를 연상시키는 카이로스의 시간으로 이 순간을 기록합니다.
Yesterday, at the Vegan Festa event, I received a single flower as a souvenir, and it has bloomed beautifully after drinking its fill of water. Though it may seem like just an ordinary flower, seeing this single blossom reminds me of the splendor that even King Solomon would envy, the glorious moment of reaching the pinnacle of life, and the poem “The Flower” by Kim Chun-soo, which proudly imprints the name “blue rose” upon me. I record this moment as a kairos moment, a fleeting yet profound instant.
행복한 택배기사의 블로그 
댓글 남기기